smooth over
英 [smuːð ˈəʊvə(r)]
美 [smuːð ˈoʊvər]
(尤指通过协商)减轻,缓和
柯林斯词典
- PHRASAL VERB (尤指通过协商)减轻,缓和
If yousmooth overa problem or difficulty, you make it less serious and easier to deal with, especially by talking to the people concerned.- ...an attempt to smooth over the violent splits that have occurred...
力求缓和已经发生的暴力冲突的尝试 - The Chancellor is trying to smooth things over.
总理正试图缓和局面。
- ...an attempt to smooth over the violent splits that have occurred...
英英释义
verb
- treat hurriedly or avoid dealing with properly
双语例句
- He tried to smooth over his contretemps with the policeman.
他试图通过警察来解决他的意外事故。 - After cleansing and toning dab cream under eyes and gently smooth over skin.
清洁后,少量的眼霜均匀涂在眼周,轻柔按摩抚平肌肤。 - The Chancellor is trying to smooth things over.
总理正试图缓和局面。 - The children of the two families are trying to smooth over a lengthy feud.
这两家的晚辈在试图缓解长久的世仇。 - So I would smile and nod, bowing like a Japanese and groping frantically for words that would smooth over the visitors'leaving and make them feel they would be welcome to come again.
于是我微笑、点头,像日本人似地弯腰鞠躬,搜索枯肠想找些话来说,尽量做到得体,让客人觉得我确实欢迎他们再来。 - You may think this matter I can smooth over and arrange for you.
你也许以为这件事我可以给你打开僵局,安排好好的。 - But identifying and exploiting concepts common to two or more categories can smooth over the boundaries to some extent.
但确定和利用两种或多种类别的公共概念能够在某种程度上打破相互之间的藩篱。 - Smooth over your face, neck, even under the fragile eye area.
涂抹于脸部及颈部,包括脆弱的眼部肌肤。 - But the other night an old woman shattered my belief that a glib response could smooth over the rough spots of dealing with other human beings.
但是,那天晚上,一位老妇人的出现彻底瓦解了的信念:嘴巴乖巧并不意味着就能顺利与人打交道。 - It is these proteins that repair dry and damaged hair and smooth over any split ends.
然而结构蛋白的作用就是修复干枯、受损发质以及消除分成叉。